Learn what to look for when hiring a freelance designer, from testimonials and portfolios to process and personality, so you find the perfect fit for your project.